Crystal - the manatee. It is thought that sailors created the myth of the mermaid after mistaking manatees for half-fish, half-human creatures.

Photograph